Welcome to The Educating Parent Beverley Paine's archive of articles about homeschooling and unschooling written over a period of 30 plus years

HomeAbout Blog Articles Curriculum Resource Directory Shop Facebook

Download our FREE The Educating Parent Resource Directories today! Plus... more FREE resources!

Free download a quick guide to getting started with homeschooling and unschooling by Beverley Paine The Educating Parent in this excellent Resource Directory


Free directory of Australian homeschooling and unschooling support groups organised by national, state and territories

Plan, record and report all in the one document! Always Learning Books planners available in each year level to suit your homeschooling needs, includes curriculum checklists
Let Beverley and friends help you design and write your own curriculum to suit your child's individual learning needs, learn how to prepare lessons, unit studies and more, record and evaluate your children's learning in this series of 3 parent workbooks developed on Beverley's popular homeschool manual Getting Started with Home School Practical Considerations
this Always Learning Year 7 Plan is everything you need to get started a comprehensive collection of curriculum aligned resources and links to activities, lesson plans and unit studies for your year 7 homeschooling student
Introduction to
Home Education
  National and State
Support Groups
  Yearly Planner, Diary & Report Series of How To
Parent Workbooks
Yr 7 Learning Plan

Support Groups: National SA VIC NSW QLD TAS ACT NT
Registration Guides: VIC NSW QLD SA WA TAS ACT NT

Looking for support, reassurance and information?
Join Beverley's The Educating Parents Homeschooling and Unschooling Facebook online group.


Why Homeschoolers Need to Learn to Translate Everyday Activities into Educational Jargon

© Beverley Paine

Learning to translate every day life activities into educational jargon was a turning point for me in understanding the nature of learning naturally. Before then I thought it was my role to provide a huge smorgasbord of activities and knowledge in the hope that my children would find something to excite or interest them. This led to 'burn out' and I felt like I was continually in danger of falling into the trap of edutainment - needing to make learning fun in order to capture their enthusiasm and keep attention high. I felt like an overworked teacher, but with only three children instead of thirty!

Burn out was actually good - it taught me that when I didn't do anything at all, because I was emotionally and intellectually drained, the children still learned an amazing amount, especially the things I considered core values and skills, the stuff around the house, like chores, taking care of each other, looking after pets, etc. I realised that when they initiated activities I didn't need to be involved much at all, except in a peripheral way, hovering in the background, mainly gathering and supplying resources. I spent a lot of time sorting LEGO bricks to enable them to quickly build fantastic models and layouts!

I discovered children are like sponges. When kept wet they don't seem to mop up much at all, but leave them alone and when a puddle happens they soak up so much. I realised that my job was to stop interfering and intervening so much and got rid of the hot-house, smorgasbord approach to education. Let them get on with the business of learning. Our house is an amazingly interesting place, largely because Robin and I are reasonably interesting people with consumate passions of our own. This is what the children needed - a background buzz of productive activityin an atmosphere that celebrated learning.

There are many things we wanted our children to learn. I think it is within the scope of the 'Natural Learning' approach to bring resources and activities in our children's life that they would otherwise not come across or think of by themselves. I'm sure that children would never clean their teeth if we did not insist! It's the same with teaching children how to do simple sums on paper, in order for them to be able to do more complicated sums, should the need ever arrive. First the children watch us clean our teeth meticulously every night, or listen as we calculate simple sums aloud whenever we have the need. Then we invite them to have a go, an an appropriate age for the development (eg being able to get that brush into their mouths with their chubby arms, or gradually introducing simple questions such as "how many people want juice? One, two, three. Can you get three cups please." And so on as the child grows.

It's easy to come up with examples for tots because most of us are really attuned to what and how they are learning at this age! The trick is to begin to think like this again for our older children.

To help get your head around how to record what your child is learning, try to focus on recording what is already happening and in your notes reword those things under 'subject' headings. Think broadly - eg think biology or geology or astronomy instead of science; think listening, speaking, comprehending, etc instead of English, etc. And don't just jot down the content of the activity (washed the dishes for me), think about the specific skills being honed and displayed (courtesy, care handling glass, attention to detail, persistence). You'll soon wow yourself and your family with your lists showing how your child is learning, not just what.

What I did when home educating my children was read through the curriculum framework, which helped (and still helps) to get my head around the way teachers think about education and how it happens - because the people reading our application and review reports are teachers, and although it isn't necessary to include a lot of detail it helps them 'get' that our methods actually work.

What I would do is look at what I'm recording - which could be a captioned photo of my child doing an activity, or a photo of a work page, something he's written or drawn, etc - and see if any of the objectives or outcomes mentioned in the curriculum around my child's year level describe in any way what I have selected. The year level doesn't have to be the exact year level your child would be if they were in school - it can be up or down - all children at different rates, and across different subject areas too.

For example you might see that your child has met one of the objectives for literacy development from the year 1 national curriculum framework - and you could write a caption to go with a collection of photos of her short notes (date each one) that says "creates short texts that show her emerging use of appropriate structure, sentence level grammar, choosing words carefully, improvement in spelling, using grammar more appropriately, and showing evidence of re-reading and correcting errors when noticed to help improve meaning".

Doing this isn't necessary for recording for the annual review for home education registration purposes but I found it extremely helpful in guiding me to see how much child is naturally learning naturally covers the curriculum.

And it is very reassuring for others - family members who have doubts about your decision to home educate - reading your review too.

S ee Beverley's other articles on jargon:

She also has a Practical Homeschooling Series booklet on the subject, called Translating Everyday Language into Educational Jargon.

Was this article helpful? Was it worth $1.00 to you? Your gift of $1 or more helps to keep this site operating offering encouragement and reassurance to families wanting better outcomes for their children.

Thank you for your gift contribution!

Beverley Paine with her children, and their home educated children, relaxing at home.

Together with the support of my family, my aim is to help parents educate their children in stress-free, nurturing environments. In addition to building and maintaing this website, I continue to create and manage local and national home educating networks, help to organise conferences and camps, as well as write for, edit and produce newsletters, resource directories and magazines. I am an active supporter of national, state, regional and local home education groups.

"You've been an inspiration to me, I love the way
you really listen to people."

"Whenever I read your writing I always come away
with increased confidence in my ability to provide and
share a wonderful learning journey with my family!"

"Your guidance, understanding, support and words of
wisdom changed our lives. We now offer support and
organise many homeschooling events for others."

"Thank you once again for your prompt and friendly service.
I am convinced that your books are going to add
quality and peace of mind to my journey of teaching my kids
at home! Just from studying your website, until almost
2am in the morning, I 've been encouraged!"

"Thank you for all your many,many reassuring words
over many, many years. You probably don't know exactly how valuable you are to the Australian Home Education community. I've been reading your stuff for maybe 8 years or more now. And I'm very grateful."

image is 3 workbooks for parents set on a background showing bushland, DIY home ed curriculum planning, recording, evaluating, write your own curriculum
Want to learn how to write your own education plans
to suit your unique children's individual learning needs?

Or you are looking for quality curriculum and teaching tips...

Comprehensive 3 workbook 'how to home ed' course
covering the essential skills you need
successfully home educate your children



Welcome to the World of Home Education
and Learning without School!

We began educating our children in 1985, when our eldest was five. In truth, we had helped them learn what they need to learn since they were born. I am a passionate advocate of allowing children to learn unhindered by unnecessary stress and competition, meeting developmental needs in ways that suit their individual learning styles and preferences. Ours was a homeschooling, unschooling and natural learning family! There are hundreds of articles on this site to help you build confidence as a home educating family. We hope that your home educating adventure is as satisfying as ours was! Beverley Paine


Getting Started with
Home Educating Series of


#1 Create Your
Own Curriculum

#2 DIY Lesson Plans
& Unit Studies

#3 Recording and Evaluation Made Simple

$10.00 each (includes postage)

let experienced home educators Beverley, Tamara and April walk you through HOW to create a learning plan that builds on solid foundations that works for YOUR family AND ticks all the boxes for home educaton registration with part 1 of this getting started with home educating serioes of parent workbooks, Create Your Own Curriculum!
Let experienced home educators Beverley, Tamara and April walk you through HOW to create a learning plan that builds on solid foundations that works for YOUR family AND ticks all the boxes for home educaton registration!

To see the full range of Beverley Paine's books on homeschooling, unschooling and natural learning visit Always Learning Books

Tap into Beverley's experience
through her books

"Your books, your blogs helped me beyond words... they helped me to find comfort in knowing it is ok to choose exactly what is best for my family." Nisha

"Your books and information are mind blowing and already I am feeling good about this new experience." Diane

"Your guidance, understanding, support & words of wisdom changed our lives." Leslie

"I feel specially inspired by Beverley's words and, the more I read her comments, the more inspired I feel, since my need for support, respect for different parenting styles, and information are fully met." Marijo
purchase Beverley's practical and common sense books on homeschooling and unschooling
Connect with Beverley and ask questions
through her online The Educating Parents Homeschooling and Unschooling Facebook support group

The information on this website is of a general nature only and is not intended as personal or professional advice. This site merges and incorporates 'Homeschool Australia' and 'Unschool Australia'.

The Educating Parent acknowledges the Traditional Aboriginal and Torres Strait Islander Owners, the Custodians of Australia, and pay our respects to Elders past and present and extend that respect to Aboriginal and Torres Strait Islander people viewing this website.

Advertise on this site.

say goodbye to home education registration stress with this ultimate rego bundle from Fearless Homeschool

make homeschooling a lot easier, zero to homeschool's excellent course is here to help

Australia's best home education consultant, let Tamara Kidd guide and help you prepare your home education registration application or review

Twinkl downloadable Home education resources helping you teach confidently at home

Online science lessons for primary school aged home educating children

Home education is a legal alternative
to school education in Australia.
State and Territory governments are responsible
for regulating home education and have different
requirements, however home educating families
are able to develop curriculum and learning programs
to suit the individual needs of their children.

animated Australian flag

Without revenue from advertising
by educational suppliers and Google Ads
we could not continue to provide information
to home educators. Please support us by letting
our advertisers know that you found them on
The Educating Parent. Thanks!

Support Centre
Contact Us | Join a Support Group | Beverley's Books | Resource Directory | Blog | Donate

About The Educating Parent
Beverley Paine | April Jermey and Always Learning Books | Advertise with us


What is Home Education Why Home Educate Getting Started & Registering Different Ways to Home Educate
Life as a Home Educator Resources & Support Teens and Beyond Curriculum and Teaching Tips
Unschooling & Natural Learning Travelling & Home Educating Record Keeping Children's Pages

animated smiling face Thank you for visiting!

Beverley Paine, The Educating Parent
The opinions and articles included on this website are not necessarily those of Beverley and Robin Paine,
nor do they endorse or recommend products listed in contributed articles, pages, or advertisements.
This website uses browsing cookies and conducts other means to collect user information in order to display contextual ads.
Text and images on this site © All Rights Reserved 1999-2023.